Paul Sieving博士退休的声明

我非常高兴地宣布并祝贺我，在担任国家眼科研究所（NEI）主任近20年的大胆领导和成就之后，医学博士Paul A. Sieving博士将于7月从NIH退休。 2019年2月29日，在加利福尼亚大学戴维斯分校启动并指导一个新的眼再生治疗中心。我想借此机会衷心感谢Paul在NIH所提供的服务和出色的科学成就。

保罗和我30年前是密歇根大学的同事，基于他的科学成就记录，我很高兴当他于2001年6月被选入NEI任职。

在NIH，Paul证明自己是最出色的医师，科学家和行政管理人员，他加强并领导了一项杰出的研究计划以促进视力健康。但是，他的专业知识并不止于眼科。尽管保罗是周围最谦虚的领导人之一，但他确实是一位文艺复兴时期的人，他对历史，物理学以及包括基础科学，临床研究和生物工程学在内的整个医学研究领域都很精通。   

他的科学成就是国际公认的。他的NIH实验室对导致视网膜变性的人类疾病X连锁性视网膜分裂症有了生物学认识，然后于2015年在NIH临床中心启动了针对这种疾病的首次人类基因治疗试验。他是国家医学科学院和德国国家科学院的当选委员。保罗本人深切地致力于科学卓越，这将继续推动视觉科学的发展，并扩大我们对影响人类视力的各种条件的理解。 

在NEI，Paul建立了旨在预防和治疗眼疾的主要临床计划。我完全相信，这些计划将继续为数百万有视力丧失风险的美国人带来巨大利益。保罗还建立了长期的专业指导记录，通过培训和资助学员来帮助发展和丰富视觉科学。 

作为NEI董事，他推动了该机构的新战略重点，即“大胆目标倡议”（AGI），这将是他在这里留下的重要遗产。通过规划跨学科研究课程并专注于创新，Paul使用了AGI的启发性模型将NEI提升为世界一流的例子，证明了公共资助的尖端科学研究可以实现的目标。 AGI涵盖了广泛的计划目标，从神经再生模型的开发到转化研究，工具和技术的开发等等。为了执行他的愿景，保罗和NEI的科学人员制定了一项出色的计划-设立奖项，赞助科学论坛和招募世界一流的指导委员会。 

我也感谢Paul在跨国立卫生研究院的多项活动中发挥的领导作用，包括他作为几个知名的检索委员会成员，国立卫生研究院内壁研究办公室设施工作组的联席主席以及其他科学，行政和管理工作。我特别感谢他作为我们跨美国国立卫生研究院（NIH）纳米技术和纳米医学工作组的联合主席。 

与这样一位经验丰富的科学家，行政人员，临床医生和值得信赖的同事一起工作是一种荣幸。 NIH所有人都对Paul表示深深的谢意，感谢他代表美国公众对视觉科学的指导，支持，奉献和倡导。

保罗离开后，我们在全国范围内寻找新的NEI主任时，我已请Santa Tumminia博士担任NEI的代理主任。目前，Tumminia博士担任NEI副主任。我感谢她在这个过渡时期领导NEI的意愿。

请与我一起感谢Paul为NIH和生物医学研究所做的一切，并祝他一切顺利，他在事业飞速发展的下一阶段开始新的冒险。

弗朗西斯·科林斯（Francis S.Collins），医学博士
国立卫生研究院所长